Ghaida風（？）LINEスタンプ
Ghaida風のスタンプが出ました。" Let's say hi to Farish~" と書いてあるので、おそらくGhaidaがモデルだと思われます。
 |
njerr(anjir) salah fokus あーあ ピントがずれてる |
|---|---|
 |
IYKWIM お分かりでしょうけど (If You Know What I Meanの略) |
 |
segitu doang? それだけ？ |
 |
mata mu(kamu)! 君の目って！（どんな見方してんのよ、みたいな意味） |
 |
mungkin dia lelah きっと疲れてるんだよ |
 |
hai mblo(jomblo)～ ハーイ 独り者さん |
 |
nah goblok kan... ね、バカでしょ... |
 |
makan micin mulu sih どうでもいいことばっかりしてー（直訳だと、調味料ばっかり食べて） |
 |
off dulu～ （チャットなどから）落ちるね～ |
 |
nyindir nih? 皮肉ってんの？ |
 |
serah lu deh! 勝手にすれば！ |
 |
kthxbye じゃそういうことで (ok thanks byeの略) |
 |
mangat(semangat) mblo(jomblo)! 頑張って 独り者さん！ |
 |
JLEB グサッ |
 |
- |
 |
hmm うーん |
 |
- |
 |
curhat vroh(brother)? 君、打ち明け話してるの？（相手の話が長すぎたりするときに使うらしい） |
 |
- |
 |
ada apaan sih? どうしたの？ |
 |
Okays!! オッケー！ |
 |
- |
 |
Tipu Tipu～～ 釣りだよ～～（tipuは騙す、詐欺みたいな意味） |
 |
- |
 |
basi ah! お世辞でしょ！ |
 |
nyesel gue bacanya～ 読んで損しちゃった～ |
 |
idem 同じく |
 |
kudu kuat mblo(jomblo)! 強くならなきゃ、独り者さん！ (kuduはスンダ語でharus) |
 |
apalah dayaku どうしようもない |
 |
mamam tuh! これでもくらえ！（アッカンベー） |
 |
hehe へへ |
 |
ribet amat sih! 騒々しいなぁ！ |
 |
Mbuh ah! 知らないよ！ (Mbuhはジャワ語のembuh) |
 |
- |
 |
Genius!! 天才！ |
 |
kalem vroh(brother) 落ち着いて |
 |
njir, itu apaan? えっ、何これ？ |
 |
- |
 |
- |
 |
- |
